80r
X
X
1
Tres sunt qui testimonium dant . sanguis . aqua . et spiritus .
X
2
Quid per sanguinem . Nisi redemptionem nostram . quid
X
3
per aquam . Nisi baptismi sacramentum . Quid per spiritum . Nisi
X
4
sanctificationem nostram significat? Quia ex his perficimur
X
5
filii dei . Deinde post haec mortuus et sepultus est
X
6
pro nobis . et dum illud sacro sacro] corr. to sacrum by a later hand corpus in sepulchro iacuit .
X
7
anima eius descendit ad infernum . Inde eripuit pri
X
8
mum hominem adam . qui per quinque milia ducen
X
9
tos uiginti et octo annos . Propter suas culpas in infer
X
10
num detinebatur . Vnde dominus per osee prophetam dicit .
X
11
O mors ero mors tua . morsus tuus ero inferne .
X
12
Ideo dominus iesus christus . morsus inferni fuit . quia partem
X
13
inde abstulit . et partem ibi reliquit . Illos iustos
X
14
detulit . et in suum regnum secum collocauit . Et illos
X
15
impios et sacrilegos . Id est faraonem faraonem] altered to fara`h´onem by a later hand cum sociis
X
16
suis . dathan . Et habiron . Sodomę . Et gomor
X
17
rae . Sceleratores . mortuosque in peccatis hereticos .
X
18
in inferno inferno] corr. from infernum reliquid . Ita faciet in die iudicii . se
X
19
parabit minos minos] corr. to iniquos by a later hand in the right margin de medio iustorum . et mittet eos iN
X
20
supplicium aeternum . Iustis autem reddet merce
X
21
dem laborum suorum . in conspectibus angelorum .
X
22
Vnde quidam tractator ait . Certum est fratres karissimi .
X
23
quia si assidue cogitemus . quam magna sunt benefi
X
24
cia domini nostri . quæ nobis . non precedentibus meritis nostris
X
25
ab eo donata sunt . peccata nobis numquam
X
26
dominari permittemus permittemus] altered to permitteiomus (?) by a later hand . Et si forte sub
X
27
repserint . cito per poenitentiam
Annotations
Line-by-line transcriptions
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27