37r
X
1
ieiunet . .iiii. Et ideo unusquisque interroget conscientiam
X
2
suam . et si pro solo dei amore facit elimosinam . securus
X
3
publice faciat . ut eum quicumque uiderint imitentur . In
X
4
dextera enim amor dei intelligitur . in sinistra autem uani
X
5
tis uel cupiditas mundi . Et ideo si pro laude humana
X
6
elimosinam dederit . totum sinistra fecit . dextera ni-
X
7
chil omnino fecit . si uero pro remissione peccatorum
X
8
et amore uite eterne elimosinam dederit . totum
X
9
dextera fecit . Quid ergo fratres karissimi . nesciat sinistra
X
10
tua quid faciat dextera tua . nisi ut quod faciat
X
11
amor dei . non corrumpat aut non perdat uanitas uel
X
12
cupiditas mundi . Nam si hoc aliquis secundum litteram
X
13
impleri posse credit . quid faciet si ei manus dextera
X
14
doluerit . Numquid de sinistra aelimosinam dare
X
15
non debet? Aut si uult captiuum redimere . Quomodo
X
16
scrinium aperire poterit . si manum sinistram dex
X
17
teræ sue non iunxerit . .v. Aut si peregrinum optat
X
18
accipere in hospitalitatem secundum preceptum domini .
X
19
Aut seruorum dei pedes abluere . Non uideo quomodo
X
20
hoc nesciente sinistra manu possit implere . ad
X
21
hoc etiam pertinet illud quod dominus dixit . Cum oratis
X
22
nolite in angulis platearum orare . sed intra inquit
X
23
in cubiculum tuum et clauso ora patrem tuum in absconso .
X
24
Ecce et ipsi fratres bene cognoscitis quod nec hoc semper
X
25
secundum litteram potest adimpleri . quia et nos ipsi
X
26
et totus populus non solum in cubiculis nostris oramus .
X
27
Sed etiam publice ad aecclesiam conuenimus . et simul
X
28
cum omni populo genua flectimus . Numquid dum hoc
X
[9] paleographical note
ra ligature: example of ra ligature with “cc” form of a, where the r in the ligature descends below the line.
Annotations
Line-by-line transcriptions
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Notes from the editor
[9] paleographical note
