125v
X
1
loquere ad puerum istum dicens . absque muro habita
X
2
bitur hierusalem . Si enim in ipsis officia angelorum
X
3
nequaquam potestates superiores disponerent ; nullo
X
4
modo hoc quod homini diceret angelus ab angelo cog
X
5
nouisset . Quidam autem archangelorum priuatis nomini
X
6
bus appellantur . ut per uocabula ipsa in opere quid ualeant
X
7
designetur . Gabriel ebraice . in linguam nostram uerti
X
8
tur fortitudo dei . ubi est potentia diuina uel forti
X
9
tudo manifestabitur . Gabriel mittitur . unde et
X
10
eo tempore quo erat dominus nasciturus et triumpha
X
11
turus de mundo . Gabriel uenit ad mariam . ut
X
12
ad illam adnuntiaret eum . Qui ad debellandum
X
13
aerias potestates humilis uenire dignatus est .
X
14
Michael interpretatur quis ut deus . Quando enim
X
15
aliquid in mundo mirae uirtutes fit hic archan
X
16
gelus mittitur . et ex ipso opere nomen eius est .
X
17
quia nemo potest facere . quod facere potest deus .
X
18
Raphael . interpretatur curatio uel medicina dei
X
19
.iii. Vbi cumque enim curandi uel medendi opus neces
X
20
sarium est hic archangelus a deo mittitur . Et inde
X
21
medicina dei uocatur . Unde et ad tobiam idem
X
22
archangelus misus . Oculi eius curationem adhi
X
23
buit . et caecitate detersa uisum restituit . Nomi
X
24
nis enim interpretatio . angeli officio designatur .
X
25
Uriel interpretatur ignis dei . sicut legimus appa
X
26
ruisse ignem in rubo . Legimus etiam ignem mis
X
27
sum desuper . et implesse quod pręceptum est .
X
28
Throni autem et dominationes . et principatus . et po-
Annotations
Line-by-line transcriptions
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
